No exact translation found for لجنة الإشراف والتنسيق

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic لجنة الإشراف والتنسيق

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Las actividades especiales y bilaterales de cooperación pueden ser eficaces, pero también podría utilizarse un enfoque más racional, estableciendo un comité directivo o de coordinación integrado por organismos de las Naciones Unidas, programas de mares regionales y representantes de organizaciones no gubernamentales y del sector privado.
    فالجهود التعاونية المخصوصة والثنائية قد تكون فعالة، إلا أنه يمكن أيضا اتباع نهج أرشد يشمل لجنة إشراف/تنسيق مكونة من وكالات الأمم المتحدة وبرامج البحار الإقليمية وتمثيلا مناسبا للمنظمات غير الحكومية ومنظمات القطاع الخاص.
  • Incluyen una secretaría, un comité de supervisión operacional denominado Grupo de Apoyo a la Coordinación y un comité de supervisión estratégica denominado Comité Mixto de Planificación.
    ومن بين هذه الهياكل والآليات أمانة التقييم المشترك للاحتياجات، وهي لجنة إشراف تنفيذية يطلق عليها مجموعة الدعم التنسيقي، ولجنة إشراف استراتيجية يطلق عليها لجنة التخطيط المشتركة.